ヘルソンダムの破壊でウクライナ国民の窮状はさらに悪化、緊急援助調整官が安全保障理事会に警告

ヘルソンのカホフカ水力発電所ダムの破壊は、ロシア連邦によるウクライナ侵攻が始まって以来、民間インフラへの被害としては最も重大な事件であり、ウクライナ南部の何千人もの人々に重大かつ広範な影響を与えるだろう。各国緊急援助調整官は本日、安全保障理事会の対応努力について15か国からなる機関に最新情報を伝え、安全保障理事会に警告した。

マーティン・グリフィス人道問題担当事務次長兼緊急援助調整官は、洪水の移動に伴って差し迫った人道的ニーズが高まることが予想されると強調し、「今日のニュースは、ウクライナの人々の窮状がさらに悪化することを意味している」と断言した。これまでのところ、ウクライナ当局はヘルソンの少なくとも40の集落が完全ではないにしても部分的に浸水していると報告している。このような持続的な洪水は農業活動を混乱させ、家畜と漁業の両方に損害を与え、すでに大きな被害を受けた食料生産部門に「大打撃」を与えるだろう。また、水の流れが速いと、これまで安全だと評価されていた地域に飛翔体が移動し、それによって人々が地雷や爆発物による汚染による予測不可能なさらなる危険にさらされることになります。さらに、ダムの破壊は発電に悪影響を及ぼし、ひいては下流のザポリージャ原子力発電所の安全性に悪影響を与える可能性がある。

これに応じて、国連と人道支援機関はすでに16,000人以上の影響を受けた人々に緊急支援を提供するなど、影響に対処するための活動を強化しています。西部の都市が避難者の受け入れ準備を進めている中、ヘルソン州全域の鉄道駅やバス停に学際的な機動チームが配備されている。一方、国際原子力機関（IAEA）はザポリージャの状況を注意深く監視しており、差し迫った脅威はないと報告している。国連はダムの破壊に至った状況に関する独立した情報にアクセスすることはできませんが、それでも国際法は非常に明確です。危険な勢力を収容する施設は、まさにその破壊が民間人に与える影響を理由に、特別な保護を受けなければなりません。

影響を受けたすべての人に手を差し伸べるのは簡単でも簡単でもない、と同氏は強調した。それにもかかわらず、国連はできる限りのことを行う準備ができています。「ウクライナの人々は並外れた回復力を示している。私たちの緊急の人道的課題は、彼らが生き残り、安全であり、そして未来を手に入れることができるよう支援し続けることだ」と同氏は強調した。

その後の討論では、多くの発言者が人道的および環境への影響を強調しながらダムの破壊を遺憾に思い、中にはヨーロッパ最大の原子力発電所であるザポリージャ原子力発電所の安全性とセキュリティについて特に懸念を表明する人もいた。両首脳はまた、説明責任の必要性を強調し、ロシア連邦に対し、ウクライナから完全、即時、無条件で軍隊を撤退させるよう改めて求めた。

モザンビーク代表は、差し迫った環境災害による世界的な影響、特に人口、生態系、すでに緊張している世界的な食料サプライチェーンへの影響について警告した。同氏は、戦争時の意図的な武器化や民間インフラの標的化は国際人道法違反であると強調し、当事者がこれらの行為に対して責任を負わなければならないことを強調した。

ドニプロ川の下流地域での避難活動が優先事項であるため、ブラジル代表は締約国に対し、救助チームや人道支援活動家のアクセスを促進するよう求めた。さらに、当事者は、ザポリージャ原発の原子炉を冷却するために使用される水の供給を中断する可能性のある行動を控えなければなりません。それらが影響を受ける可能性そのものが、「私たちが核の大惨事にどれだけ近づいているかを思い出させるものである」と同氏は述べた。

この呼びかけに基づいて、中国代表は、核災害が発生した場合には誰も免れないと強調した。この点において、エスカレーションや誤算を避けるためには最大限の自制が必要です。「戦争の炎が燃え盛るにつれ、より大きな苦しみとさらなる災害をもたらすだけであり、深刻で予測不可能なさらなるリスクが生じるだろう」と同氏は警告し、締約国にできるだけ早く和平交渉を再開するよう促した。

しかし、フランスの代表者は、もしロシア連邦がウクライナに侵攻せず、国連憲章を支持していれば、このようなことは何も起こらなかったであろうと指摘した。この種の他の災害を回避する唯一の方法は、モスクワが武装形態を撤退させることである。さらに、政府はウクライナで犯した犯罪に対する責任を負わなければならず、ウクライナの長期的な復興の費用も支払わなければならないと同氏は宣言した。

それに加えて英国代表は、戦争中何度も民間人や重要な民間インフラに対するモスクワの無差別攻撃にスポットライトを当てた。この「真に忌まわしい行為」は多くの悲劇的な結果の最新のものに過ぎないと同氏は強調し、「もしロシアに責任があることが証明されれば、この残忍な戦争の遂行においては新たな低水準となるだろう」と主張した。

ロシア連邦代表は西側諸国に直接演説し、ロシア政府は「この規模の破壊活動を実際に誰が計画し、準備し、許可しているのかを完全に理解している」ため、「機能不全に陥ったキエフ政権の背後に隠れることはうまくいかない」と述べた。人道的被害を最大限に及ぼすという考えられない犯罪を犯したのはキエフであり、完全に処罰されていないとの認識と西側学芸員らの奨励もあったと同氏は主張した。このようなテロ手法の使用は、その国の公式戦術となっている。

これに対し、ウクライナ代表は、ダムを外側から砲撃で爆破するのは物理的に不可能だと指摘した。そのため、ウクライナの重要インフラに対するテロ攻撃をかなり前から計画していたのは、ダムを1年以上管理してきたロシア連邦だ。同氏は、国連、赤十字国際委員会（ICRC）、その他の国際機関に対し、人道支援を送るよう促しながら、国家は人々、インフラ、環境に及ぼす犯罪の結果をすべて補償しなければならないだろうと強調した。

会議は午後 4 時 2 分に始まり、午後 5 時 23 分に終了しました。

説明会

国連人道問題担当事務次長兼緊急援助調整官のマーティン・グリフィス氏は、カホフカ水力発電所のダム破壊は、ロシア連邦による侵攻が始まって以来、民間インフラに被害を与えた最も重大な事件の一つであると報告した。ウクライナ。この大惨事の規模の大きさが完全に明らかになるのはこれから数日かかるだろうが、ウクライナ南部の何千人もの人々に重大かつ広範囲にわたる影響を与えることはすでに明らかである、と同氏は主張した。ウクライナ当局は、ヘルソンの少なくとも40の集落がすでに浸水または部分的に浸水していると報告しており、その数はさらに増加すると予想されている。人道支援活動家が依然として立ち入りに苦労しているロシア支配地域でも、深刻な影響が予想される。

同氏は、国連と人道団体はすでに影響に対処するための活動を強化していると述べた。現在、16,000人以上の影響を受けた人々に飲料水、現金援助、心理社会的支援を提供する緊急対応が進行中であり、これはウクライナ政府の対応を補完するものである。西部の都市が避難者の受け入れ準備を進めている中、ヘルソン州全域の鉄道駅やバス停に学際的な機動チームが配備されている。

「今日のニュースは、ウクライナの人々の窮状がさらに悪化することを意味する」と同氏は警告し、洪水の移動に伴って差し迫った人道的ニーズが高まることが予想されると強調した。持続的な洪水は農業活動を混乱させ、家畜や漁業に損害を与え、広範囲にわたる長期的な影響をもたらし、すでに大きな被害を受けた食料生産部門に「大打撃」をもたらすだろう。ウクライナ領土の少なくとも30パーセントが地雷で汚染されており、ヘルソンスカ州が最も影響を受けているが、高速で流れる水が飛翔体をこれまで安全と評価されていた地域に移すため、人々は地雷や爆発物による汚染によるさらなる予測不可能な危険にさらされている。さらに、ダムの破壊は発電に悪影響を及ぼし、ひいては下流のザポリージャ原子力発電所の安全性に悪影響を与える可能性がある。国際原子力機関（IAEA）は状況を注意深く監視しており、これまでのところ差し迫った脅威は報告されていないと同氏は述べた。

国連はダムの破壊に至った状況に関する独立した情報にアクセスすることはできませんが、国際法は非常に明確です。危険な勢力を収容する施設は、その破壊が民間人に重大な損失をもたらす可能性があるため、特別な保護を受けなければなりません。この点に関して、あらゆる種類の軍事作戦を通じて民間人や民間インフラを守るために常に注意を払う必要があります。ダムの破壊によって引き起こされる被害は、すでに紛争に苦しんでいる人々の生活が耐えられないほど困難になることを意味すると彼は指摘した。洪水の影響を受ける何百万人もの人々に支援を届けられない場合、壊滅的な結果が生じる可能性があると同氏は付け加えた。

同氏は「影響を受け支援を必要としているすべての人々に確実に届くよう、できる限りのことを行う用意がある」と誓約し、「これは簡単でも簡単でもない」と強調した。国連は、いつでも機関間の護送船団と援助要員をロシアの支配地域に移動させる作戦上の準備を整えている。「ウクライナの人々は並外れた回復力を示している。私たちの緊急の人道的課題は、彼らが生き残り、安全であり、そして未来を手に入れることができるよう支援し続けることだ」と同氏は述べた。

ステートメント

VASSILY A. NEBENZIA（ロシア連邦）は、6月6日にキエフはカホフカ水力発電所のダムを破壊するという考えられない犯罪を犯したと述べた。集落は浸水した。何千人もの人々が避難を必要としています。そしてこの地域の農業に甚大な被害がもたらされました。同氏は、ウクライナ軍指導部が2022年に軍事的優位性を得るためにこのダムを爆破する用意があると宣言したことを強調した。「コバルチュク少将は川を氾濫させることを検討した」と同氏はワシントン・ポスト紙に同調して述べた。同氏は、この犯罪を阻止するよう事務総長に呼びかけた政府の呼びかけが聞き入れられなかったことに遺憾の意を表明した。「今回、キエフ政権は、自らが完全に処罰されないことを察知し、西側学芸員らの奨励を受けて、テロ計画の実行を決定した」と同氏は主張した。

危険な力を含む物体への攻撃は国際人道法で明示的に禁止されているため、重要インフラ施設を狙ったキエフの妨害行為は戦争犯罪またはテロ行為に分類される可能性がある。同氏は、今日の攻撃の目的の一つは、広大な領土の住民に最大限の人道的損害を与えることであると強調した。一方、キエフ当局はドネプロペトロウシク水力発電所からの放水量を大幅に増やし、領土のさらなる洪水につながった。これは、この妨害行為が地域の住民に最も深刻な影響を与えるために事前に計画されたことを示しています。

同氏は、テロ手法の使用がキエフの公式戦術となっていると述べ、特にクリミア橋の損壊やダリア・ドゥギナ氏とヴラドレン・タタルスキー氏の殺害を指摘した。同氏は西側に対し、「機能不全に陥ったキエフ政権の背後に隠れることはうまくいかない」と述べ、モスクワは「誰が実際にこの規模の妨害行為を計画し、準備し、許可しているのかを完全に理解している」と述べた。同氏は、国連事務局がキエフ「政権」の攻撃を非難していないことに当惑を表明した。

フェリット・ホクハ氏（アルバニア）は、ダム破壊による長期にわたる生態系の破壊と、それがウクライナや近隣諸国にどのような影響を与えるかを理解するのに「科学者である必要はない」と述べた。また、ザポリージャ工場の冷却手順に影響を及ぼす可能性があることを指摘し、国連はこの出来事の責任がロシア連邦にあるとは証明していないが、明らかに同国の侵略によるさらなる壊滅的な結果であると述べた。同氏は、プロパガンダ戦争に注目し、ロシア連邦にはウクライナを攻撃する意図はなかった、起こったことはすべてウクライナのせい、ブチャで犯された卑劣な犯罪は演出されたものであるなど、評議会メンバーが繰り返し虚偽の話を与えられたと指摘した。また同氏は、ロシアは民間人を殺害したり、子どもたちを強制送還したりしていないとのロシア連邦の主張を強調し、世界の科学界がコウモリや鳥を介して広がる病原体についての証拠を依然として待っていると述べた。なぜダムの破壊は何か違うのでしょうか？同氏はさらに尋ね、民間インフラの破壊の責任者が責任を負わなければならないことは国際法で明らかだと付け加えた。

ロバート・A・ウッド氏（米国）は、同国は安全を求めて家を追われ、避難を強いられている多くの民間人への支援についてウクライナ当局と緊密に連絡を取り合っており、今後も現地の人道支援パートナーと協力していくつもりだと述べた。同氏は、カホフカダムの破壊について話し合うために評議会が緊急に会合しなければならないことに遺憾の意を表明し、この戦争を始めたのはロシア連邦であり、その軍隊が2022年にダムを不法占拠し、それ以来ずっと占領し続けていると強調した。同氏は、民間の物体に対する意図的な攻撃は戦争法で禁止されていると述べ、大規模な生態系の破壊や世界の食糧安全保障への影響など、ダムの破壊によってもたらされるリスクを警告した。ダムの破壊がザポリージャ原子力発電所の原子力安全に直ちに危険をもたらすわけではないが、同氏はロシア連邦に対し、データを自動的にウクライナの民間規制当局に報告するセンサーを再接続し、IAEAが国際社会に信頼できる情報を確保できるようにするよう求めた。植物の周囲に放射性物質が存在する場合。同氏は、「ロシアは侵略の責任をロシア連邦に負わせるために引き続き努力し、クレムリンの残虐行為に直面してウクライナが自国を守るよう支援し続ける」と述べた。

ジェームス・カリウキ氏（英国）は、家から避難している、あるいは生活や給水へのひどい被害に直面しているウクライナと国民に対する政府の連帯を表明し、「ノヴァ・カホフカ・ダムの破壊は本当に忌まわしい行為だ」と述べた。一方、ロンドンはすでに、物資の事前配備を含め、現地の人道支援パートナーと協力して援助を提供している。ダムの破壊により数千人の民間人が危険にさらされ、洪水により水道や重要な自然生息地が汚染される恐れがあり、周辺地域に深刻な環境被害をもたらしている。同様に、広大な農地と電力供給が危険にさらされており、食料生産と国際食料貿易が脅かされている。同氏は、戦争を通じて民間人や重要な民間インフラに対するモスクワの無差別攻撃に何度もスポットライトを当て、これは多くの悲劇的な結果の最新のものに過ぎないと指摘した。「もしロシアに責任があることが判明すれば、この残忍な戦争の遂行においては新たな低水準となるだろう」と同国に即時軍隊を撤退させ、侵略戦争を終結させるよう求めた。

ヘルナン・ペレス・ルース氏（エクアドル）は、ノヴァ・カホフカダムの破壊による大規模な避難、住居の喪失、重要な医療サービスへの影響は「遺憾に思う」と強調し、また、この惨状が人々にどれだけの期間影響を与えるかについて懸念を表明した。そして彼らの生計。同氏はまた、この事件が民間人保護に関する理事会の会合からわずか２週間後に発生したことを遺憾に思った。戦争により700以上の重要なインフラ施設が損傷または破壊され、生活と基本的サービスへのアクセスはますます不安定になり、女性と子供たちに大きな影響を与えています。同氏は、侵攻と軍事占領による事実上の暫定政権により、影響を受けた地域での被害に対応する能力が影響を受けていることに遺憾の意を表明し、安全で束縛のない人道的アクセスを求める事務総長の訴えを支持した。同氏はまた、国連とその人道パートナーによる重要な支援を提供する努力や、今回のザポリージャ原子力発電所への攻撃の影響に対するIAEA事務局長の迅速な対応を歓迎した。さらに、ロシア連邦には占領軍をウクライナから撤退させる義務があると繰り返した。

ニコラ・ド・リヴィエール（フランス）は、ダムの部分的な破壊という重大な行為は、特にウクライナのインフラに対するロシア連邦の侵略の壊滅的な結果を改めて示していると述べた。もしロシア連邦がウクライナに侵攻せず、国連憲章を支持していれば、このようなことは起こらなかったでしょう。同首相は、災害による人道的、環境的、経済的影響に深い懸念を表明し、パリはウクライナの援助要請に応じる用意があると述べた。同氏はまた、ザポリージャ発電所の安全性に対するリスクが高まっていることを強調し、同発電所の健全性を維持するためのIAEAの取り組みへの全面的な支持を表明した。ロシア政府は、ウクライナ全土から完全、即時、無条件で軍隊を撤退させなければならない。これがこの種の他の災害を避ける唯一の方法です。さらに言えば、ロシア連邦はウクライナで犯した犯罪の責任を負わなければならず、紛争に陥った国の長期的な復興の費用を支払わなければならないだろう。そのため、欧州評議会は被害を記録する登録簿を作成し、すべての国が参加すべきだと同氏は述べ、パリがウクライナ国民と連帯し続けることを誓った。

石兼公博（日本）は、ウクライナの原子力安全に関する理事会の議論からわずか1週間後にこの事件が起こったことに遺憾の意を表明した。「明らかなことは、そもそもロシアがウクライナへの侵略を開始していなければ、このようなことは起こらなかったということだ」と同氏は指摘し、これはロシアによるウクライナ侵略のもう一つの壊滅的な結果であると述べた国連事務総長の発言に同調した。キエフ。同氏は、ロシア連邦に対し、進行中の侵略を直ちに停止するよう求め、特にその侵略は国際法と国連憲章の重大な違反であるため、同国は国際的に認められた領土であるウクライナ全体から軍隊と軍事装備を完全かつ無条件に撤退させなければならないと強調した。国連。民間人や重要な民間インフラに対する攻撃を含む、戦争犯罪やその他の残虐行為を不処罰してはならない。同氏は「ウクライナに対するわれわれの支持は揺るがない」と誓約し、必要な限りウクライナに財政的、人道的、軍事的、外交的支援を提供する政府の決意を改めて表明した。

キャロリン・オッポン・ニティリ氏(ガーナ)は、カホフカ水力発電所への広範な被害と、その結果としてヘルソン地域のいくつかの集落が浸水したという新たな報告に懸念を表明し、当面および長期的な生態学的および経済的悪影響と同様に指摘した。ザポリージャ原子力発電所に起こり得るリスク。同氏は関係者に対し、他の非常に機密性の高いインフラの安全を危険にさらす可能性のあるさらなる行動を自制するよう求め、洪水により多くの人々が避難する可能性があるため、国連の人道支援の即時展開を歓迎した。同氏は、この不幸な展開がロシア連邦のウクライナに対する不当な侵略の文脈で起こっていることを認識することが重要であると述べ、理事会には状況についてより明確な情報が提供されるべきであると付け加えた。

エドウィゲ・クンビー・ミサンボ氏（ガボン）は、カホフカダムへの攻撃により、ザポリージャ原子力発電所の安全性とセキュリティに関してさらなる不確実性が生じたと述べた。同氏は、IAEA専門家の現地駐在により災害現場への即時派遣が可能となった専門家の対応を称賛し、潜在的なリスクを抑えるためにできるだけ早く事態を収束させることができるとの期待を表明した。民間インフラへの攻撃と民間人への影響に懸念を表明し、すでに人道支援を必要としている数百万人に加え、数千人が被害を受けていると述べた。同氏は、原子力発電所と水力発電所は国際人道法で保護されている民間インフラであると強調し、紛争当事国に対し、これらの原則を遵守し、IAEAと全面的に協力し、長期にわたる戦争の外交的解決策を見つけるために対話に参加するよう求めた。長さ。

ジョオ・ジェネシオ・デ・アルメイダ・フィーリョ（ブラジル）は、ドニプロ川の下流地域での避難活動が優先事項であると述べ、紛争当事者に対し、救助チームや人道支援活動家のアクセスを促進するよう求めた。同氏はまた、今回の事故がザポリージャ原子力発電所の安全性にもたらすリスクについて懸念を表明し、ノヴァ・カホフカ・ダムの決壊が原子炉冷却用水の供給に影響を与える可能性は、「私たちが核爆発にどれほど近づいているかを思い起こさせるものだ」と述べた。大惨事」。したがって同氏は、締約国に対し、そのようなシナリオにつながる可能性のある行動を控え、核施設の安全を確保するためにIAEAとの関与を強化するよう奨励した。さらに、事件を調査し、関係者の責任を追及することが不可欠である。同氏は、ロシア連邦とウクライナが平和であればダムの決壊は起こらなかったであろうと指摘し、長期にわたる敵対関係が将来さらなる悲劇を招く可能性が高いと強調した。同氏は、いくつかの加盟国が当事国を和平の追求に関与させようとして接近してきたことを思い出し、そのような取り組みが対話の再開と敵対行為の停止につながり、「最終的に復興が始まる」との期待を表明した。

エイドリアン・ドミニク・ハウリ氏（スイス）は、最近の発展により、ロシア連邦の軍事侵略に苦しむ国民の負担がさらに増大していると述べた。同氏は、前線の両側で大規模な避難が進行中であり、数千人が影響を受ける可能性があることを指摘し、ウクライナ南部における壊滅的な短期的影響に加えて、国際社会は備えをしておく必要があると述べた。深刻な長期的なものに。その上で、同氏は大規模洪水がエネルギーや食料安全保障だけでなく、環境にもたらされる可能性のあるリスクについて懸念を表明した。同氏は、理事会が最近取り上げた「この出来事は水と民間人の保護との関連性を示す悲しい例である」と強調し、民間人を保護することが優先事項でなければならないと強調した。さらに同氏は、ウクライナ全土で人道支援への迅速かつ自由なアクセスが保証されるよう求め、ノヴァ・カホフカ・ダムは民間施設とみなされているか軍事目的とみなされているかに関係なく、国際人道法の規則の下で保護されていると強調した。さらに、ロシア連邦に対し、ただちに状況を緩和し、ウクライナ領土から遅滞なく軍隊を撤退させるよう求めた。

ヴァネッサ・フレイジャー氏（マルタ）は、ウクライナの重要な民間インフラに対する今回の攻撃は、国際法と国際人道法のまたしても重大な違反であると指摘した。この攻撃は取り返しのつかない環境への影響ももたらし、ウクライナの川は150トンの工業用潤滑油で汚染された。同様に、水位の低下は、ザポリージャ原子力発電所の原子炉の主要な重要な冷却源の1つへのアクセスに影響を与えており、原子力の安全とセキュリティを確保するためのIAEAの5原則に可能な限り違反している。同氏は、民間人や民間インフラは標的ではないことを強調し、意図的な標的は戦争犯罪に当たると強調した。説明責任は理事会の優先事項でなければならないため、そのような犯罪の加害者は国際法に従って責任を負わなければなりません。それまでの間、マルタはモスクワの侵略の結果に対処するためのあらゆる努力を引き続き支援する。彼女はロシア連邦に対し、すべての敵対行為を即時停止し、ウクライナからすべての軍隊と軍事装備を無条件かつ完全かつ即時撤退するよう求めた。同首相は、ウクライナ政府は引き続きウクライナの主権と領土一体性への明白な支持を表明し、紛争をさらにエスカレートさせるあらゆる行為を遺憾に思うと付け加えた。

ドミンゴス・エスティボ・フェルナンデス(モザンビーク)は、差し迫った環境災害の世界的な影響、特に水力ダムのすぐ近くの人口と生態系、そしてすでに緊張している世界的な食料と穀物のサプライチェーンへの影響について警告した。同氏は、戦争時の意図的な武器化や民間インフラの標的化は国際人道法違反であると強調し、当事者はこれらの行為に対して責任を負わなければならないと付け加えた。同国が先週、紛争に常に存在する誤解、計算違い、巻き添え被害のリスクについて警告したことを思い出し、敵対行為の即時停止と当事者間の直接交渉への早急な復帰を改めて求めた。

ZHANG JUN（中国）は、カホフカ水力発電所の破壊とその結果としての人道的、経済的、生態学的影響について重大な懸念を表明した。同氏はすべての紛争当事者に対し、国際人道法を遵守し、民間人と民間インフラを保護するよう呼び掛けた。 IAEA事務局長は、今回の事故はまだザポリージャ原子力発電所に安全上のリスクをもたらしていないことを確認した。しかし、貯水池の水は減り続けており、将来的には原子力発電所に水を汲み上げることができなくなる可能性がある。核災害が発生した場合、誰も免責することはできないと同氏は警告し、紛争の激化や誤算を避けるために最大限の自制を求めた。「戦争の炎が燃え盛るにつれ、それはより大きな苦しみと災害をもたらすだけだ。「深刻で予測不可能なさらなるリスクを生み出している」と述べ、関係者に和平交渉の再開を呼び掛けた上で、中国はウクライナ危機の政治的解決に向けて和平交渉を引き続き推進すると主張した。

モハメド・イッサ・アブシャハブ氏（アラブ首長国連邦）は、ノヴァ・カホフカ貯水池が地元住民によって「カホフカ海」と呼ばれるほど広大だったことを指摘し、たとえ軍事目的があるとしても、ダムには国際法で攻撃に対する特別な保護が与えられていると指摘した。、そこに含まれる危険な勢力と民間人へのリスクのため。戦争が始まって以来、世界は核災害をかろうじて回避したことが一度ならずあります。この行為はそのリスクをさらに増大させるだけです。同氏は、冷却メカニズムが確実に機能し、適切なバックアップシステムが整備されていることを確認するためにIAEAと協力するようすべての関係者に奨励し、人道的影響を強調した。すでに数千人の子供を含む1万6,000人が自宅からの避難を余儀なくされていると報告されており、40の村がすでに浸水または部分的に浸水している。生産的な農業地域への被害は、すでに困難に直面している世界の食料システムにさらなる負担を与えます。同氏は、ウクライナ全土での敵対行為の停止がさらなる被害を防ぎ、核災害を防ぐ唯一の確実な方法であることを強調し、平和的で持続可能な解決に向けた緊張緩和と対話を呼びかけた。

セルギー・キシリシャ（ウクライナ）は、この緊急評議会会議に対する代表団の要請に言及し、6月6日夜、ロシア連邦がノヴァ・カホフカの町の近くにあるカホフカ水力発電所のダムを爆破したと述べた。ヘルソン地域の領土を一時的に占領した。これはウクライナの重要インフラに対するテロ行為であると強調し、ロシア連邦は占領された領土がウクライナに属さないことを事実上認めたことになると指摘した。同氏は、攻撃がかなり前から計画されていたと指摘し、ロシア連邦がダムと発電所全体を1年以上管理してきたと述べた。外側から何らかの方法で砲撃して爆破することは物理的に不可能である、と彼は付け加えた。

カホフカダムの爆発は生態学的および技術的テロ行為であり、ここ数十年でヨーロッパ最大の技術的災害であると強調した。同氏は攻撃の影響について、80以上の集落が洪水の危険にさらされていると述べ、最大規模の浸水地域は3～5日以内に発生すると付け加えた。同氏は国連、赤十字国際委員会（ICRC）、その他の国際機関に対し、洪水の被害を受けた地元住民を支援するためドニプロ川左岸に人道支援団を派遣するよう求めた。同氏はまた、国際社会に対し、ロシア連邦によるカホフカ水力発電所への攻撃を断固として非難するよう呼び掛けた。同氏は、ウクライナ大統領ウォロディミル・ゼレンシキーの平和公式の妥当性を確認し、国際パートナーに対し、できるだけ早くその実施に参加するよう呼び掛けた。ロシア連邦は、人々、インフラ、環境に対する犯罪のあらゆる結果を補償しなければならないと強調した。

同じくエストニアとリトアニアを代表して発言したアンドレイス・ピルデゴヴィッチ氏（ラトビア）は、2週間前に各国が民間人の保護について議論するために理事会の議場に集まっていた一方で、「残念ながら今日、我々は民間人と民間インフラに対する新たな意図的な攻撃を非難するためにここに来ている」と述べた。ロシア連邦によって。同国が国際人道法に違反し、無数の戦争犯罪を犯してきた実績を強調し、ノヴァ・カホフカダムの破壊が数千人の民間人の避難を促し、新たな人道危機と環境災害を引き起こしたと述べた。同氏は「私たちは確かにエコサイドを目の当たりにしているかもしれない」と述べ、ウクライナ国境を越えて環境、エネルギー、食糧安全保障、核の安全性への潜在的な影響が及ぶ可能性についても懸念を表明した。これも放置できないもう一つの戦争犯罪であり、民間人や重要な民間インフラに対する攻撃は今すぐ止めるべきだと強調した。

同氏は、困っている人々に命を救う支援を提供する人道支援者の活動を称賛し、安全で安心な人道アクセスを維持する必要性を強調した。欧州連合はウクライナ当局に即時援助を提供し、食糧や飲料水を含む差し迫ったニーズに対応する用意がある。さらに、欧州委員会の緊急対応調整センターは状況を積極的に監視しており、ウクライナは欧州連合国民保護メカニズムに基づく支援を要請することができる。同氏は、ダムが戦争法とジュネーブ諸条約によって保護されていることを指摘し、ロシア連邦が壊滅的な結果をもたらすさらなる災害を引き起こすことを国際社会が許してはならないと強調した。欧州評議会の損害賠償記録はこの方向への具体的な一歩であり、ロシア連邦の指導者は侵略の罪で訴追されなければならない。「ロシアが戦争に負けたことを認識するのは早ければ早いほど良い」と彼は付け加えた。

クシシュトフ・マリア・シュチェルスキ(ポーランド)は、人道的緊急事態や環境災害を含む現在進行中の戦争の影響が、ウクライナ国民の苦しみの証人であり国際人道支援の中心地である自国に影響を与えていると指摘した。同氏はダムの破壊を「ロシアのまたしてもとんでもない野蛮行為」であり、人道・環境保護法の基本規範への重大な違反であり、明らかな戦争犯罪であると非難した。このような行為は、下流のドニプロ川岸沿いに住む民間人やザポリージャ原子力発電所の稼働に直接の脅威となる。また、地域規模で前例のない影響を及ぼし、ヨーロッパ全土に影響を及ぼす環境災害の可能性ももたらします。さらに、それは物資の損失を増大させ、大規模な地元住民の更なる強制移住をもたらすだろう。

「これは、気候と安全保障の結びつき、核の安全性、子どもや女性を含む武力紛争における民間人の保護、重要なインフラの保護の重要性を強調しようとするわれわれのあらゆる努力に対する明らかな違反である」と強調した。同氏は、国際社会の前でロシア連邦の責任を追及し、この犯罪行為の加害者を処罰するためにあらゆる努力をすると約束し、ロシア政府は人道的・環境的措置を含む、関連する国際的な制度的・法的メカニズムを通じてそれを主張すると付け加えた。それにもかかわらず、理事会で議論されたさまざまな脅威とリスクを阻止するために、モスクワは侵略戦争を直ちに停止しなければならない。同氏は、ウクライナは必要なあらゆる支援を受けるに値すると付け加え、安保理と国際社会に対し、国際法の価値観と規範を守るよう求めた。

__________

※第9339回総会は閉会いたしました。

ペルーでは本日、国連と現地パートナーが300万ドルを、同国に豪雨をもたらしたエルニーニョの影響を受けた14万人を保護する政府の取り組みを支援するために振り向けた。 71万1,000人以上が緊急の食糧、水道サービス、衛生、保健支援を必要としています。